Selasa, 17 Januari 2017

Trailer dan Sinopsis Film My Annoying Brother || Vivi's Blog

Trailer Film My Annoying Brother


SINOPSIS MY ANNOYING BROTHER:
Film My Annoying Brother ini mengisahkan persaudaraan antara dua kakak beradik yang berbeda karakter dan sudah lama tidak bertemu. Aktor Jo Jung Suk (Oh My Ghostess, Jealousy Incarnate) berperan sebagai Doo Shik, seorang tahanan yang mendapat pembebasan bersyarat. Sementara Do Kyung Soo/D.O. EXO berperan sebagai Doo Young, adik satu-satunya yang telah tinggal sendiri sejak kecil dan telah berkarir sebagai atlet judo.

Kecelakaan dalam pertandingan membuat Doo Young mengalami kebutaan. Doo Young pun merasa terpuruk dan semakin tertekan karena ia yang terbiasa sendiri harus berbagi segala kebutuhan hidup dengan Doo Shik. Sementara, sang kakak justru memanfaatkan kebutaan adiknya dalam menjalani kegiatan kriminalnya.

  Foto: facebook.com/pg/CJEnMMovie

Hingga satu hari, sebuah kabar membuat keduanya menjadi dekat dan memutuskan untuk saling mengisi satu sama lain. Doo Shik dan Doo Young pun akhirnya bekerja sama demi satu misi, yang nantinya akan membahagiakan salah satu dari mereka.

  Foto: facebook.com/pg/CJEnMMovie

Selain dua aktor ini, My Annoying Brother juga dibintangi oleh Park Shin Hye yang berperan sebagai Lee Soo Hyun, pelatih bela diri Doo Young. Mengangkat tema drama keluarga dengan unsur komedi, film garapan sutradara Kwon Soo Kyung ini menjadi salah satu film box office Korea di akhir tahun yang berhasil meraih respon positif dari pecinta film di Korea.

============================
Detail Film My Annoying Brother
============================
Judul : My Annoying Brother
Judul sebelumnya : Brother
Judul lain : Hyung (ํ˜•)
Genre : Drama
Sutradara : Kwon Soo Kyung
Penulis naskah : Yoo Young A
Negara : Korea
Ditayangkan pada : 24 November 2016

********************
Detail Daftar Pemain
********************
Cho Jung Seok sebagai Doo Sik
Park Shin Hye sebagai Pelatih Judo
Do Kyung Soo sebagai Doo Young

Lirik Lagu NCT 127 - Limitless (Han/Rom/Ind) || Vivi's Blog


Lirik Lagu NCT 127 - 

              ็„ก้™ ็š„ ๆˆ‘ (๋ฌดํ•œ ์ ์•„; Limitless)


ROMANIZATION
[Taeyong] eojetbam nae segyereul dwi heundeureotdeon kkumi
angmonginji hogeun na ajik kkum soginji
[Mark] nal ikkeun bicheul ttaragan kkum sok miro
geu goseseo balgyeonan tto hanaui tongro

[Taeyong] gonggani yeollyeo from the bottom up
nasseon amheuk sok jibyohan call
machimnae nal dalmeun neoreul bwa
[Winwin] nan neogo neon naya

[Jaehyun] nal dudeurigo kkaeuneun
geu bitgwa sorireul ttaraga
[Doyoung] jeonyuri heulleo machimnae alge dwae

[All] Oh baby it s you
Ije sijagiya muhane na
Donge cheoeumgwa seoui kkeut jjokbuteo
bicheun amheuk sok peojil surok ganghaejyeo ga
nuneul tteo ​​bwa o
[Taeil] jeomjeom keojyeoga naui noraega
[All] bwatni tteugeopgo teojildeuthan segye
deullini urineun hanaga dwae
[Taeyong] Baby I do not want nobody but you

[All] Ho, ho, wake me up,
Thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
Thirsty, thirsty

[Mark] dadeul kkumeul jjochasseo da sogeun chae
daebubun jagiman jinja rago hae
[Johnny] hogeun sumeobeoryeo deungeul dollin chae
banbokdoeneun maeildeureun janokhae

[Taeyong] geojiseun deulleobuteo kkeunjeokhae
hoesaek bit dosi it is not got a chance
eonje ona sipdeon meon mirae
[Winwin] ha, jigeum nunape

[Haechan] jjalgo gangnyeolhhaetdeon pureun seomgwang (seomgwang)
[Yuta] kkaeeonan ilgop beonjae gamgak [Haechan] (gamgak)
[Taeyong] hananeun duri doego ttaeron baeki dwae
gudeobeorin sesang yuyeonage

[Jaehyun] mugeowojin sesangeul da bakkwo [Doyoung] (bakkwo)
[Jaehyun] jayuroun urireul bwa jayurowo
[Taeil] geu ane ojik neoman heorakdoen [Doyoung] (heorakdoen)
[Taeil] nae maeumeul gajyeoganeun ja geuge neoinde

[Taeyong] gonggami nan piryohae michidorok wonae
[Taeyong / Taeil] nega piryohae seororeul
[Taeyong / Taeil] onjeoni neukkil su itge haejul
[Mark] geuge piryohae nega piryohae

[All] Oh baby it s you
Ije sijagiya muhane na
Donge cheoeumgwa seoui kkeut jjokbuteo
bicheun amheuk sok peojil surok
ganghaejyeo ga nuneul tteo ​​bwa o
[Taeil] jeomjeom keojyeoga naui noraega
[All] bwatni tteugeopgo teojildeuthan segye
deullini urineun hanaga dwae
[Taeyong] Baby I do not want nobody but you

[Jaehyun] nareul dowajwo jal hal su itge
gakkeum nan gireul ilkon hae
[Doyoung] urin geolguk ieojyeo itdan Geol
neodo aljana
[Taeil] samageul neomeo chajanaen keun badacheoreom
muhane neoran jonjae

[Doyoung] Oh baby it s you
[All] Ije sijagiya muhane na
Donge cheoeumgwa seoui kkeut jjokbuteo
bicheun amheuk sok peojil surok
ganghaejyeo ga nuneul tteo ​​bwa o
[Haechan] jeomjeom keojyeoga naui noraega
[All] bwatni tteugeopgo teojildeuthan segye
deullini urineun hanaga dwae
[Taeyong] Baby I do not want nobody but you

[All] Ho, ho, wake me up,
Thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
Thirsty, thirsty

Hangul
์–ด์ ฏ๋ฐค ๋‚ด ์„ธ๊ณ„ ๋ฅผ ๋’ค ํ”๋“ค ์—ˆ๋˜ ๊ฟˆ ์ด
์•…๋ชฝ ์ธ์ง€ ํ˜น์€ ๋‚˜ ์•„์ง ๊ฟˆ ์† ์ธ์ง€
๋‚  ์ด๋ˆ ๋น› ์„ ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ„ ๊ฟˆ ์† ๋ฏธ๋กœ
๊ทธ ๊ณณ ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ ํ•œ ๋˜ ํ•˜๋‚˜ ์˜ ํ†ต๋กœ

๊ณต๊ฐ„ ์ด ์—ด๋ ค from the bottom up
๋‚ฏ์„  ์•”ํ‘ ์† ์ง‘์š”ํ•œ call
๋งˆ์นจ๋‚ด ๋‚  ๋‹ฎ์€ ๋„ˆ๋ฅผ ๋ด
๋‚œ ๋„ˆ๊ณ  ๋„Œ ๋‚˜์•ผ

๋‚  ๋‘๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ๊นจ์šฐ๋Š”
๊ทธ ๋น› ๊ณผ ์†Œ๋ฆฌ ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€
์ „์œจ ์ด ํ˜๋Ÿฌ ๋งˆ์นจ๋‚ด ์•Œ๊ฒŒ ๋ผ

Oh baby it s you
์ด์ œ ์‹œ์ž‘ ์ด์•ผ ๋ฌดํ•œ ์˜ ๋‚˜
๋™์˜ ์ฒ˜์Œ ๊ณผ ์„œ ์˜ ๋ ์ชฝ ๋ถ€ํ„ฐ
๋น› ์€ ์•”ํ‘ ์† ํผ์งˆ ์ˆ˜๋ก ๊ฐ•ํ•ด์ ธ ๊ฐ€
๋ˆˆ ์„ ๋ด ์˜ค ๋– 
์ ์  ์ปค์ ธ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ ๋…ธ๋ž˜ ๊ฐ€
๋ดค๋‹ˆ ๋œจ๊ฒ๊ณ  ํ„ฐ์งˆ ๋“ฏํ•œ ์„ธ๊ณ„
๋“ค๋ฆฌ๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ€ ๋ผ
Baby I do not want nobody but you

Ho, ho, wake me up,
Thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
Thirsty, thirsty

๋‹ค๋“ค ๊ฟˆ ์„ ์ซ“์•˜ ์–ด ๋‹ค ์†์€ ์ฑ„
๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ž๊ธฐ ๋งŒ ์ง„์งœ ๋ผ๊ณ  ํ•ด
ํ˜น์€ ์ˆจ์–ด ๋ฒ„๋ ค ๋“ฑ ์„ ๋Œ๋ฆฐ ์ฑ„
๋ฐ˜๋ณต ๋˜๋Š” ๋งค์ผ ๋“ค์€ ์ž”ํ˜น ํ•ด

๊ฑฐ์ง“ ์€ ๋“ค๋Ÿฌ ๋ถ™์–ด ๋ˆ์  ํ•ด
ํšŒ์ƒ‰ ๋น› ๋„์‹œ it is not got a chance
์–ธ์ œ ์˜ค๋‚˜ ์‹ถ๋˜ ๋จผ ๋ฏธ๋ž˜
ํ•˜ , ์ง€๊ธˆ ๋ˆˆ์•ž ์—

์งง๊ณ  ๊ฐ•๋ ฌ ํ–ˆ๋˜ ํ‘ธ๋ฅธ ์„ฌ๊ด‘ (์„ฌ๊ด‘)
๊นจ์–ด ๋‚œ ์ผ๊ณฑ ๋ฒˆ์งธ ๊ฐ๊ฐ (๊ฐ๊ฐ)
ํ•˜๋‚˜ ๋Š” ๋‘˜์ด ๋˜๊ณ  ๋•Œ๋ก  100 ์ด ๋ผ
๊ตณ์–ด ๋ฒ„๋ฆฐ ์„ธ์ƒ ์œ ์—ฐ ํ•˜๊ฒŒ

๋ฌด๊ฑฐ์›Œ ์ง„ ์„ธ์ƒ ์„ ๋‹ค ๋ฐ”๊ฟ” (๋ฐ”๊ฟ”)
์ž์œ ๋กœ์šด ์šฐ๋ฆฌ ๋ฅผ ๋ด ์ž์œ  ๋กœ์›Œ
๊ทธ ์•ˆ์— ์˜ค์ง ๋„ˆ๋งŒ ํ—ˆ๋ฝ ๋œ (ํ—ˆ๋ฝ ๋œ)
๋‚ด ๋งˆ์Œ ์„ ๊ฐ€์ ธ ๊ฐ€๋Š” ์ž ๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ ์ธ๋ฐ

๊ณต๊ฐ ์ด ๋‚œ ํ•„์š”ํ•ด ๋ฏธ์น˜ ๋„๋ก ์›ํ•ด
[ํƒœ์šฉ / ํƒœ์ผ] ๋„ค๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด ์„œ๋กœ ๋ฅผ
[ํƒœ์šฉ / ํƒœ์ผ] ์˜จ์ „ํžˆ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ค„
๊ทธ๊ฒŒ ํ•„์š”ํ•ด ๋„ค๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด

Oh baby it s you
์ด์ œ ์‹œ์ž‘ ์ด์•ผ ๋ฌดํ•œ ์˜ ๋‚˜
๋™์˜ ์ฒ˜์Œ ๊ณผ ์„œ ์˜ ๋ ์ชฝ ๋ถ€ํ„ฐ
๋น› ์€ ์•”ํ‘ ์† ํผ์งˆ ์ˆ˜๋ก
๊ฐ•ํ•ด์ ธ ๊ฐ€ ๋ˆˆ ์„ ๋–  ๋ด ์˜ค
์ ์  ์ปค์ ธ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ ๋…ธ๋ž˜ ๊ฐ€
๋ดค๋‹ˆ ๋œจ๊ฒ๊ณ  ํ„ฐ์งˆ ๋“ฏํ•œ ์„ธ๊ณ„
๋“ค๋ฆฌ๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ€ ๋ผ
Baby I do not want nobody but you

๋‚˜๋ฅผ ๋„์™€ ์ค˜ ์ž˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ
๊ฐ€๋” ๋‚œ ๊ธธ ์„ ์žƒ๊ณค ํ•ด
์šฐ๋ฆฐ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด์–ด์ ธ ์žˆ๋‹จ ๊ฑธ
๋„ˆ๋„ ์•Œ ์ž–์•„
์‚ฌ๋ง‰ ์„ ๋„˜์–ด ์ฐพ์•„๋‚ธ ํฐ ๋ฐ”๋‹ค ์ฒ˜๋Ÿผ
๋ฌดํ•œ ์˜ ๋„ˆ๋ž€ ์กด์žฌ

Oh baby it s you
์ด์ œ ์‹œ์ž‘ ์ด์•ผ ๋ฌดํ•œ ์˜ ๋‚˜
๋™์˜ ์ฒ˜์Œ ๊ณผ ์„œ ์˜ ์ชฝ ๋ถ€ํ„ฐ ๋
๋น› ์€ ์•”ํ‘ ์† ํผ์งˆ ์ˆ˜๋ก
๊ฐ•ํ•ด์ ธ ๊ฐ€ ๋ˆˆ ์„ ๋–  ๋ด ์˜ค
์ ์  ์ปค์ ธ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ ๋…ธ๋ž˜ ๊ฐ€
๋ดค๋‹ˆ ๋œจ๊ฒ๊ณ  ํ„ฐ์งˆ ๋“ฏํ•œ ์„ธ๊ณ„
๋“ค๋ฆฌ๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ€ ๋ผ
Baby I do not want nobody but you

Ho, ho, wake me up,
Thirsty , thirsty for love
Wake me, wake me up,
Thirsty, thirsty

Senin, 16 Januari 2017

Lirik lagu Moon Taeil (NCT) - Because of You (Romanization+Hangul+Indonesian)

Hangeul

์•„๋ฌด ๋ง๋„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ 
๊ทธ๋Œˆ ๋ฐ”๋ผ ๋ณด๋Š” ๋‚˜
๋ถ€๋ฅด๊ณ  ๋˜ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ณด์•„๋„
๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ทธ๋Œ€์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ

๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘
๋‚˜๋ฅผ ์‚ด๊ฒŒ ํ•ด์ค€ ์‚ฌ๋žŒ
๋‚ด ๋ชฉ์ˆจ ๋ณด๋‹ค ์†Œ์ค‘ํ•œ
๊ทธ๋Œˆ ๋ณด๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•ด

์•„ํŒŒ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ์‚ฌ๋ž‘ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
์žŠ์œผ ๋ ค ๋Œ์•„์„œ ๋ด๋„
๊ฐ€์Šด ์ด ๋„ ์ฐพ์•„๊ฐ€
์šธ์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ทธ๋Œˆ ์‚ฌ๋ž‘ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
์•„ํŒŒ๋„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๋‚ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‚ฌ๋ž‘
๊ทธ๋Œ€ ๋ผ์„œ

๋‚ด ์ƒ์•  ๋‹จ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ
๋‚ด ์‚ถ ์— ์ „๋ถ€์ธ ์‚ฌ๋žŒ
๋ˆˆ๋ฌผ ์ด ๋‚ด ์•ž ์„ ๊ฐ€๋ ค ๋„
๋ณด๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•ด

์•„ํŒŒ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ์‚ฌ๋ž‘ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
์žŠ์œผ ๋ ค ๋Œ์•„์„œ ๋ด๋„
๊ฐ€์Šด ์ด ๋„ ์ฐพ์•„๊ฐ€
์šธ์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ทธ๋Œˆ ์‚ฌ๋ž‘ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
์•„ํŒŒ๋„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๋‚ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‚ฌ๋ž‘
๊ทธ๋Œ€ ๋ผ์„œ

๊ฐ™์€ ํ•˜๋Š˜ ์•„๋ž˜ ์žˆ์–ด๋„
๊ทธ๋Œ€ ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ํ—ค๋งค ์ด๋Š” ๋‚˜
๊ฐ€์Šด ์ด ์•„ํŒŒ์„œ ๋ˆˆ๋ฌผ ์ด ํ˜๋Ÿฌ์„œ
ํ•˜๋ฃจ ๋„ ๊ทธ๋Œ€ ์—†์ด ์‚ด ์ˆ˜ ์—†๋Š”๋ฐ

์˜์›ํžˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ๋Š” ๋‚  ๊นŒ์ง€
๋„ˆ๋ฌด๋„ ๊ณ ๋งˆ์šด ์‚ฌ๋žŒ
๋‚ด ๊ฐ€์Šด ์— ์‚ด์•„ ๊ฐ€
์šธ์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ทธ๋Œˆ ์‚ฌ๋ž‘ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
์•„ํŒŒ๋„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๋‚ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‚ฌ๋ž‘
๊ทธ๋Œ€ ๋ผ์„œ


romanization

amu maldo haji mothago
keudael baraboneun na
bureugo tto bulleo boado
deulliji anhneun keudaeui moksori

meomchul su eopneun sarang
nareul salge haejun saram
nae moksumboda sojunghan
keudael bonaeji mothae

apado kwaenchana saranghagi ttaemune
ijeuryeo doraseo bwado
gaseumi neol chajaga
ureodo kwaenchana keudael saranghanikka
apado kidaril nae majimak sarang
geudaeraseo

nae saengae dan han saram
nae salme jeonbuin saram
nunmuri nae apeul garyeodo
bonaeji mothae

apado kwaenchana saranghagi ttaemune
ijeuryeo doraseo bwado
gaseumi neol chajaga
ureodo kwaenchana keudael saranghanikka
apado kidaril nae majimak sarang
geudaeraseo

gateun haneul arae isseodo
keudaereul chaja hemaeineun na
gaseumi apaseo nunmuri heulleoseo
harudo keudae eopsi sal su eopneunde

yeongwonhi saranghae naega jukneun nalkkaji
neomudo gomaun saram
nae gaseume saraga
ureodo kwaenchana keudael saranghanikka
apado kidaril nae majimak sarang
geudaeraseo

Bahasa Indonesia

Aku tidak bisa mengatakan apapun
Aku yang menatapmu
Tidak peduli berapa kali aku memanggilmu
Aku tidak bisa mendengar suaramu

Cinta yang tidak terbendung
Seseorang yang membuatku hidup
Yang lebih berharga dibanding diriku sendiri
Aku tidak bisa menjauhimu

Meski terluka, aku tidak apa, karena adanya cinta
Meski saat aku mencoba untuk melupakan dan berpaling
Hatiku terus mencarimu
Meski aku menangis, aku tidak apa, karena aku mencintaimu
Meski terluka, aku akan menunggu cinta terakhirku
karenamu

Hanya ada satu orang dalam hidupku
Segalanya dalam hidupku
Meski hancur dan melukaiku
Aku tidak bisa menjauhimu

Meski terluka, aku tidak apa, karena adanya cinta
Meski saat aku mencoba untuk melupakan dan berpaling
Hatiku terus mencarimu
Meski aku menangis, aku tidak apa, karena aku mencintaimu
Meski terluka, aku akan menunggu cinta terakhirku
karenamu

Meskipun kita hidup di bawah langit yang sama
Aku terus mencarimu
Hatiku sakit dan air mataku terus keluar
Aku bahkan tidak bisa hidup satu hari pun tanpamu

Aku akan mencintaimu selamanya sampai hari di mana aku mati
Orang yang berharga hidup di hatiku
Meski aku menangis, aku tidak apa, karena aku mencintaimu
Meski terluka, aku akan menunggu cinta terakhirku
karenamu

Lirik Lagu Seventeen (์„ธ๋ธํ‹ด) - Very Nice (์•„์ฃผ Nice) + Terjemahan

Romanization

[DK] Achimen moningkol pilsudeon naega
Oneureun beonjjeok beonjjeok nuni tteojineunga
[Hoshi] Deiteu narira geureonji
Eoje kkumdo joheun kkum kkwotji
[Wonwoo] Sae sinbareul singo
[MinGyu] Hyeongwanmuneul yeolgo nagamyeon

[Seungkwan] Oneul nalssin neoreul manhi talma
Neoege ganeun gireun kkotgiri doego
[DK] Boil deut maldeuthan ne maeum boindamyeon
[MinGyu] Onmomi ganjilganjil dugeundugeun
[Seungkwan] I gibuneun mwoya eotteokhae

Aju Nice
Aju Nice Nice
Aju Nice

[Dino] Mwo hana mureobolge
Kkumeseodo neoga dungdung
Tteo danil geot gatae (maja)
[Vernon] Meotjin namja doegopa
Fitness kkeunheun geot gatae (maja)
[Dino] Yeonaega cheomira
Naega ginjanghal geot gatae
[Vernon] Neoga naui modeun uimunjeome daehan
Jeongdabin geot gatae

[THE8] Ah gunggeumhan ge itneunde
Eotteoke geuri yeppeo
[Jun] Sinhodeungman geonneomyeon
Masinneun gage isseo (gaja)

[Joshua] Oneul nalssi neoreul manhi talma
Neoege ganeun gireun kkotgiri doego
[DK] Boil deut maldeuthan ne maeum boindamyeon
[MinGyu] Onmomi ganjilganjil dugeundugeun
[Seungkwan] I gibuneun mwoya eotteokhae mwoya eotteokhae

Aju Nice
Aju Nice Nice
Aju Nice

[Woozi] Eotteon sarameun malhajyo
Yeonaeneun yeonaeil ppunirago
Geugeollo kkeuchirago
[S.Coups] Geureohdamyeon sijakjeomi kkeuchi doel su itge
Neoro sijakhae naro kkeutnael su itge
Majjabeun du sone woncheoreom ([Wonwoo] Urin kkeuchi eoptne)

[Jeonghan] Jigeum sanghwang Forever
Uri duri Forever
Cheossarangeun an irueo jindan mareun
Mitji anhgiro haeyo
[MinGyu] Iksukhame soga ilhji anhasseumyeon hae seoroga
[Wonwoo] Uriraneun mari jikyeojil su itge

[Seungkwan] Jinjihande tteungeumeoptjiman
[DK] Tteungeumeoptjiman [Seungkwan] Oneul nan

marya
Aju Nice
Aju Nice Nice
Aju Nice

Oneul harudo aju jeulgeowosseoyo
Daeum deiteudo ppalli haesseum johgesseoyo
Jip deryeoda juneun giri neomudo jjalpayo
Naeil i sigane tto mannayo

Indonesia Translation

Memasang alarm adalah suatu keharusan bagiku
Tapi hari ini aku bangun sendiri sebelum alarm berbunyi
Bahkan aku mimpi indah semalam
Karna aku hari ini akan pergi berkencan
Memakai sepatu baru
(Ketika aku keluar lewat pintu depan)

Cuaca hari ini sungguh menyerupai dirimu
Jalan menujumu menjadi berbunga
Ketika aku melihat hatimu yang sulit dipahami
(Tubuhku menggelitik dan berdebar)
Perasaan apa ini? apa yang harus kulakukan

Sangat bagus
Sangat bagus bagus
Sangat bagus

Biarkan aku menanyakan sesuatu
Apakah kamu berpikir kamu juga
akan melayang dalam mimpiku? (Ya)
Apakah kamu berpikir aku ke tempat fitness
Karena ingin punya badan yang kekar? (Ya)
Apakah kamu berpikir aku gugup karena ini kencan pertamaku?
Aku pikir kau menjawab semua pertanyaanku

Ah aku penasaran ingin bertanya
Bagaimana kau bisa sangat cantik?
Ada tempat makan yang enak di seberang sana (Ayo!)

Cuaca hari ini sungguh menyerupai dirimu
Jalan menujumu menjadi berbunga
Ketika aku melihat hatimu yang sulit dipahami
(Tubuhku menggelitik dan berdebar)
Perasaan apa ini? apa yang harus kulakukan

Sangat bagus
Sangat bagus bagus
Sangat bagus

Beberapa orang bilang
Kencan hanyalah kencan
Dan begitu saja
Lalu apakah aku bisa membuat titik awal sampai akhir
Sehingga aku bisa memulainya denganmu dan berakhir bersamaku
Seperti saat kita menggenggam kedua tangan kita bersama, kita selamanya seperti lingkaran

Sekarang situasi ini selamanya
Kita berdua, selamanya
Jangan percaya kalau cinta pertama itu tidak akan pernah menjadi kenyataan
Kita jangan gampang tertipu saat kita sudah akrab
Aku berharap kita tidak akan menghilang satu sama lain
Dan bisa menjaga kata ‘Kita’ uh

Aku serius
Hari ini aku tidak disangka-sangka, hari ini aku…

Hari ini sangat menyenangkan
Aku berharap kita bisa pergi kencan di hari berikutnya
Waktu berlalu ketika aku mengantarmu pulang

Sampai jumpa besok di waktu yang sama