Senin, 13 Februari 2017

Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia BTS - Not Today

Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia BTS - Not Today


Romanization

[Rap Monster] All the underdogs in the world
A day may come when we lose
but it is not today
Today we fight!

[Suga] No not today
eonjenga kkocceun jigessji
but no not today
geu ttaega oneureun aniji
No no not today
ajigeun jukgien
too good day No no not today
no no no not today

[Rap Monster] geurae urineun EXTRA
but still part of this world
EXTRA + ORDINARY
geugeosdo byeol geo anyeo
oneureun jeoldae jukji mara
bicceun eodumeul tdulhgo naga
sae sesang neodo wonhae
Oh baby yes I want it

[Jungkook] naragal su eopseum ttwieo
[taehyung] Today we will survive
[Jungkook] ttwieogal su eopseum georeo
[Taehyung] Today we will survive
[Jimin] georeogal su eopseum gieo
gieoseorado gear up
[Jhope] gyeonwo chong! jojun! balsa!

[All] Not not today! Not not today!
[Jhope] Hey baepsaedeura da hands up
Hey chingudeura da hands up
Hey nareul mitneundamyeon hands up
chong! jojun! balsa!

[Jungkook] jukji anha mutji mara sori jilleo
[All] Not not today!
[Jungkook] kkulhji mara ulji anha soneul deureo
[All] Not not today!
[Jin] Hey Not not today!
Hey Not not today!
Hey Not not today!
[J-hope] chong! jojun! balsa!

[Rap Monster] Too hot, seonggongeul doublin’
Too hot chateureul deombeulling
Too high we on teuraempeollin
Too high nuga jom meomchugil

[J-hope] urin hal suga eopseossdanda silpae
seoroga seorol jeonbu mideossgie
What you say yeah
Not today yeah
oneureun an jugeo jeoldae yeah

[Jungkook] neoui gyeote nareul mideo
[Taehyung] Together we won’t die
[Jungkook] naui gyeote neoreul mideo
[Taehyung] Together we won’t die
[Jimin] hamkkeraneun mareul mideo
bangtaniran geol mideo
[J-hope] gyeonwo chong! jojun! balsa!

[All] Not not today! Not not today!
[J-Hope] Hey baepsaedeura da hands up
Hey chingudeura da hands up
Hey nareul mitneundamyeon hands up
[J-Hope] chong! jojun! balsa!

[Jungkook] jukji anha mutji mara sori jilleo
[All] Not not today!
[Jungkook] kkulhji mara ulji anha soneul deureo
[All] Not not today
[Jin] Hey Not not today!
Hey Not not today!
Hey Not not today!
[J-Hope] chong! jojun! balsa!

[Taehyung] Throw it up! Throw it up!
ni nun sogui duryeoum ttawineun beoryeo
Break it up! Break it up!
[Jimin] neol gaduneun yuricheonjang ttawin buswo

[All] Turn it up! (Turn it up!)
burn it up! (burn it up!)
[Jungkook] seungriui nalkkaji (fight!)
mureup kkulhji ma muneojijima
[All] That’t (do) not today!

[All] Not not today! Not not today!
[Rap Monster] Hey baepsaedeura da hands up
Hey chingudeura da hands up
Hey nareul mitneundamyeon hands up
[J-Hope] chong! jojun! balsa!

[Jungkook] jukji anha mutji mara sori jilleo
[All] Not not today
[Jungkook] kkulhji mara ulji anha soneul deureo
Not not today
[Jin] Hey Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
[J-Hope] chong! jojun! balsa!


Terjemahan Indonesia

[Rap Monster] Seluruh underdogs di muka bumi
Suatu hari bisa saja datang di mana kami kalah
Tetapi bukan hari ini
Hari ini kami bertarung!

[Suga] Bukan, bukan hari ini
Pada akhirnya, bunga-bunga akan gugur
Tetapi bukan, bukan hari ini
Hari itu bukan hari ini
Bukan bukan bukan hari ini
Hari ini masih terlalu baik untuk mati
Bukan bukan bukan hari ini bukan bukan bukan bukan hari ini

[Rap Monster] Itu benar, kami ini EXTRA
Namun masih bagian dari jagad raya ini
EXTRA + ORDINARY
Itu juga bukan perihal besar sih
Hanya saja jangan mati dulu hari ini
Cahaya akan melobangi kegelapan
Kau pun juga menginginkan dunia yang baru
Oh baby Iya aku mau itu

[Jungkook] Jika kau tak mampu terbang, larilah
[Taehyung] Hari ini kita akan bertahan hidup
[Jungkook] Jika kau tak mampu berlari, berjalanlah
[Taehyung] Hari ini kita akan bertahan hidup
[Jimin] Jika kau tak mampu berjalan, merangkaklah
Bergerak maju dengan merangkak, setidaknya
[J-Hope] Todongkan pistol! Siap! tembaklah!

[All] Bukan bukan hari ini! bukan bukan hari ini!
[J-Hope] Hey para baepsae, kalian semua angkat tangan kalian
Hey kawan-kawan, kalian semua angkat tangan kalian
Hey, kalau kau percaya padaku, angkat tanganmu
Bidikkan pistolmu! Siap! tembaklah!

[Jungkook] Kau takkan mati, jangan tanya aku, berteriaklah saja
[All] Bukan bukan hari ini
[Jungkook] Jangan menyerah, jangan menangis, Angkat tanganmu
[All] Bukan bukan hari ini!
[Jin] Hey bukan bukan hari ini!
Hey bukan bukan hari ini!
Hey bukan bukan hari ini!
[J-Hope] Bidikkan pistolmu! Siap! tembaklah!

[Rap Monster] Terlalu panas sampai kesuksesan berlipat ganda
Terlalu panas sampai jungkir balik di chart
Terlalu tinggi kita di atas trampolin
Terlalu tinggi sampai ada orang yang berharap bisa menghentikan kita

[J-Hope] Mereka bilang, kita tidak bisa melakukannya, gagal
Namun karena kita saling memercayai satu sama lain
Apa yang kau bilang yeah, bukan hari ini yeah
Kita takkan mati hari ini, takkan pernah yeah

[Jungkook] Percayalah padaku yang selalu di sisimu
[Taehyung] Bersama-sama kita takkan mati
[Jungkook] Aku memercayaimu yang selalu di sisiku
[Taehyung] Bersama-sama kita takkan mati
[Jimin] Percayalah bahwa kita bersama-sama
Percayalah pada “BTS”
[J-Hope] Bidikkan pistolmu! Siap! tembaklah!

[All] Bukan bukan hari ini, bukan bukan hari ini
Hey para baepsae, kalian semua angkat tangan kalian
Hey kawan-kawan, kalian semua angkat tangan kalian
Hey, kalau kau percaya padaku, angkat tanganmu
Bidikkan pistolmu! Siap! tembaklah!

[Jungkook] Kau takkan mati, jangan tanya aku, berteriaklah saja
[All] Bukan bukan hari ini
[Jungkook] Jangan menyerah, jangan menangis, Angkat tanganmu
[All] Bukan bukan hari ini!
[Jin] Hey bukan bukan hari ini!
Hey bukan bukan hari ini!
Hey bukan bukan hari ini!
[J-Hope] Bidikkan pistolmu! Siap! tembaklah!

[Taehyung] Buanglah, buanglah
Buang segala ketakutan di kedua matamu
Hancurkan, hancurkan
[Jimin] Hancurkan langit-langit kaca yang memenjarakanmu
[All] Nyalakan, nyalakan
Kobarkan, kobarkan
Berjuanglah hingga hari kemenanganmu
[Jungkook] Jangan berlutut, jangan jatuh
Itu bukan hari ini!

[All] Bukan bukan hari ini, bukan bukan hari ini
[Rap Monster] Hey para baepsae, kalian semua angkat tangan kalian
Hey kawan-kawan, kalian semua angkat tangan kalian
Hey, kalau kau percaya padaku, angkat tanganmu
[J-Hope] Bidikkan pistolmu! Siap! tembaklah!

[Jungkook] Kau takkan mati, jangan tanya aku, berteriaklah saja
[All] Bukan bukan hari ini
[Jungkook] Jangan menyerah, jangan menangis, Angkat tanganmu
[All] Bukan bukan hari ini!
[Jin] Hey bukan bukan hari ini!
Hey bukan bukan hari ini!
Hey bukan bukan hari ini!
[J-Hope] Bidikkan pistolmu! Siap! tembaklah!

BTS - You Never Walk Alone Lyrics

BTS - A Supplementary Story: YOU NEVER WALK ALONE Lyrics



(ํ•œ๊ธ€)

์˜ˆ ์‹ ์€ ์™œ ์ž๊พธ๋งŒ
์šฐ๋ฆด ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ํ• ๊นŒ OH NO
์˜ˆ ์ƒ์ฒ˜ํˆฌ์„ฑ์ผ์ง€๋ผ๋„
์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด
ํ™€๋กœ ๊ฑท๋Š” ์ด ๊ธธ์˜ ๋์—
๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋“  ๋ฐœ ๋””๋ŽŒ๋ณผ๋ž˜
๋•Œ๋ก  ์ง€์น˜๊ณ  ์•„ํŒŒ๋„
๊ดœ์ฐฎ์•„ ๋‹ˆ ๊ณ์ด๋‹ˆ๊นŒ
๋„ˆ์™€ ๋‚˜ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด
์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
๋‚ ๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„
๋‚ด๊ฒ ๋‚ ๊ฐœ๊ฐ€ ์—†์ง€
BUT ๋„ˆ์˜ ๊ทธ ์†์ด
๋‚ด ๋‚ ๊ฐœ๊ฐ€ ๋ผ
์–ด๋‘ก๊ณ  ์™ธ๋กœ์šด ๊ฒƒ๋“ค์€
์žŠ์–ด๋ณผ๋ž˜
๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜
์ด ๋‚ ๊ฐœ๋Š” ์•„ํ””์—์„œ
๋‹์•„๋‚ฌ์ง€๋งŒ
๋น›์„ ํ–ฅํ•œ ๋‚ ๊ฐœ์•ผ
ํž˜๋“ค๊ณ  ์•„ํ”„๋”๋ผ๋„
๋‚ ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‚  ํ…Œ์•ผ
๋”๋Š” ๋‘๋ ต์ง€ ์•Š๊ฒŒ
๋‚ด ์†์„ ์žก์•„์ค„๋ž˜
๋„ˆ์™€ ๋‚˜ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด
์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊น
๋‚ด๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ๊ธธ์ด๊ณ 
๋ชจ๋‘ ๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ
์šด๋ช…์ด๋ผ ํ•ด๋„
๋‚ด๊ฐ€ ์ง€์€ ์ฃ„์ด๊ณ 
์ด ๋ชจ๋“  ์ƒ์ด
๋‚ด๊ฐ€ ์น˜๋Ÿฌ๊ฐˆ ์ฃ—๊ฐ’์ผ
๋ฟ์ด๋ผ ํ•ด๋„
๋„Œ ๊ฐ™์ด ๊ฑธ์–ด์ค˜
๋‚˜์™€ ๊ฐ™์ด ๋‚ ์•„์ค˜
ํ•˜๋Š˜ ๋๊นŒ์ง€
์† ๋‹ฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก
์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„ํŒŒ๋„
๋„ˆ์™€ ๋‚˜ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด
์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
Ayy I never walk alone
์žก์€ ๋„ˆ์˜ ์† ๋„ˆ์˜ ์˜จ๊ธฐ๊ฐ€ ๋А๊ปด์ ธ
Ayy you never walk alone
๋‚˜๋ฅผ ๋А๊ปด๋ด ๋„ˆ๋„ ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ
Come on Crawl crawl
crawl crawl it like it like that
Baby Walk walk walk
walk it like it like that
Baby run run run run
it like it like that
Baby fly fly fly fly
it like it like that
์ด ๊ธธ์ด ๋˜ ๋ฉ€๊ณ  ํ—˜ํ• ์ง€๋ผ๋„
ํ•จ๊ป˜ ํ•ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ˆ
๋„˜์–ด์ง€๊ณ  ๋•Œ๋ก  ๋‹ค์น ์ง€๋ผ๋„
ํ•จ๊ป˜ ํ•ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ˆ
Ayy I never walk alone
๋„ˆ์™€ ๋‚˜ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด ์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
Ayy You never walk alone
๋„ˆ์™€ ๋‚˜ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด ์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
๋„ˆ์™€ ๋‚˜ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด ์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ

(English)

Hey, why does god keep on
Making us lonely OH NO
Yeah we may be covered in scars
But we can smile if we’re together
At the end of this road you walk alone
Will you step on it, whatever there may be
Sometimes we may get tired or sick
That’s okay, I am by your side
If you and I could be together
I can smile
I want to fly but
I don’t have wings
BUT your hand
Becomes my wing
Will you forget
About dark and lonely things
With you
This wing sprouted
From pain
But it’s a wing going towards light
I may be tired and sick
But I will fly if I could
So I wouldn’t be afriad anymore
Will you hold my hand
If you and I could be together
I can smile
This is the path I chose
And even if all of this
Is a fate I made up
This is a sin I committed
Even if all the lives
Are the price of
My punishment
Will you walk with me
Will you fly with me
To the edge of the sky
So we can reach each other
It hurts so much but
If you and I can be together
I can laugh
Ayy I never walk alone
I can feel the warmth in your hand that I’m holding
Ayy you never walk alone
Feel me, you are not alone either
Come on Crawl crawl
crawl crawl it like it like that
Baby Walk walk walk
walk it like it like that
Baby run run run run
it like it like that
Baby fly fly fly fly
it like it like that
This road may be long and arduous but
Will you stay with me
We may fall and sometimes get hurt but
Will you stay with me
Ayy I never walk alone
If you and I can be together, I can laugh
Ayy You never walk alone
If you and I can be together, I can laugh
If you and I can be together, I can laugh

Lirik Lagu NCT Dream - My First and Last (๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘)

NCT Dream '๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ (My First and Last)'


[Haechan] Oh maybe maybe
Igeon sarangiljido molla
Imi nae nuneneun neoman boyeo nan
Ajik anil geora geobeul meogeodo
Oh naegedo on geot gata

[Mark] Chaege jeokhin geuljadeuri hyeonsiri dwae
Gaseumi got teojyeo beoril geot gata
[Renjun] Oh anya eotteon mallodo seolmyeonghal su eopseo
Geurae naegen neoppuniya

[All] Naega eodi iseodo kumsogeseodo
Oh naegen neoppuniya
Nameun insaengeul geolgo malhalge
Du beoneun eopseo 
[Chenle] neon nayemajimak

[Mark] Let’s talk about love
Let me talk about love
Yeah i’m talking about you
Da naege malhae
Gihoeneun deo isdago
Anya naegen neoppun

[Haechan] My baby baby cheoeumirago moreuji anha
Modu uril bureowohage doel geol
[Chenle] Cheosarangi keutkaji ieojineun
Geu gihoereul jabeun geoya

[Renjun] Keulleobeseo chumeul kok chuji anhado
Nae simjangeun neowa chumeul chuneun geol
[Haechan] Alttalttalhan ge mwonji nan ajik moreujiman
Neoege chwihan geot gata

[All] Naega eodi iseodo kumsogeseodo
Oh naegen neoppuniya
Nameun insaengeul geolgo malhalge
Du beoneun eopseo 
[Renjun] neon naye majimak

[Mark] You you it’s you you girl
Jeomjeom hwaksilhaejyeo neo
Deo isangeun gominhagi silheo
No more other waiting
Geunyang neoya all i want is you you you

[Jeno] Apdwiro salpyeobwado jwauro salpyeobwado
Neoran sarameun daeche
Chulguga eopseo chulguga eopseo
[Jisung] Da doedollyeo apdwi
Jwaureul salpyeo ipgureul chajado
Doraganeun gireul
Chajeul suga eopseo nan nege gathyeo

[Haechan] Naega eodi iseodo kumsogeseodo
Oh naegen neoppuniya
[All] Nameun insaengeul geolgo malhalge
Du beoneun eopseo 
[Chenle] neon naye majimak

[All] neon naye naye majimak
[Haechan] Nae majimak cheosarang
[All] neon naye naye majimak
[Renjun] Nae majimak cheosarang
[All] neon naye naye majimak
[chenle] Nae majimak cheosarang
[All] neon naye naye majimak
[Mark] Nae majimak cheosarang

Lirik lagu BTS - SPRING DAY (๋ด„๋‚ )

Lirik Lagu BTS - SPRING DAY (๋ด„๋‚ )


romanization

[Rap Monster] Bogosipda
Ireohge Malhanikka deo bogosipda
Neoui sajineul Bogo isseodo bogosipda
Neomu yasokhan sigan
Naneun uriga mipda
Ijen eolgul han boneun geosdo himdeureojin uriga

Yeogin ontong gyeoul ppuniya bworedo gyeouri wa
Maeumeun siganeul dallyeogane hollo nameun seolgugyeolcha
Ni son japgo bandaepyeonkkaji ga gyeoreul kkeutnaegopa
Geuriumdeuri eolmana nuncheoreom naeryeoya geu bomnari olkka Friend

[Jimin] Heogongeul tteodoneun jageun
Meonjicheoreom jageun meonjicheoreom
[Taehyung] Nallineun Nuni naramyeon
Jogeum deo ppalli naege daheul su isseul tende

[Jungkook] Nunkkocci tteoreojyeoyo
Tto jogeumssik meoreojyeoyo
Bogosipda Bogosipda
Bogosipda Bogosipda
[Taehyung] Eolmana gidaryeoya
Tto myeot bameul deo saewoya
Neol boge doelkka ([Jungkook] Neol boge doelkka)
Mannage deolkka ([Jungkook] Mannage deolkka)

[Jin-Jungkook] Chuun gyeoul kkeuteul jina
Dasi nomnari ol ttaekkaji
Kkot piul ttaekkaji
Geugose jom deo meomulleojwo meomulleojwo

[Suga] niga byeonhan geonji ([Jungkook] niga byeonhan geonji)
Animyeon naega byeonhan geonji ([Jimin] Animyeon naega byeonhan geonji)
I sungan heureuneun siganjocha miwo
Uriga byeonhan geoji mwo
Moduga geureon geonji mwo
Geurae mipda niga neon tteonassjiman
Dan harudo neoreul ijeun jeogi eopseossji nan
Soljikhi Bogo sipeunde iman neoreul jiulge
Geuge neol wonmanhachagibodan Deol apeunikka

[Jin] Sirin neol bureonae bunda
Yeongicheoreom Hayan yeongicheoreom
[Jimin] Malloneun jiunda haedo
Sasil nan ajik bonaeji maoshaeunde

[Jungkook] Nunkkocci tteoreojyeoyo
Tto jogeumssik meoreojyeoyo
Bogosipda Bogosipda
Bogosipda Bogosipda
[Taehyung] Eolmana gidaryeoya
Tto myeot bameul deo saewoya
Neol boge doelkka ([Jungkook] Neol boge doelkka)
Mannage deolkka ([Jungkook] Mannage deolkka)

[Taehyung] You know it all
You're my best friend
 Achimeun dasi ol geoya
[Jungkook] Eotteon eodumdo eotteon
Gyejeoldo yeongwonhal sun eopseunikka

[Jimin] Beojkkocci pinabwayo
I gyeouldo kkeuti nayo
Bogosipda Bogosipda
Bogosipda Bogosipda
[Jungkook] Jogeuman gidarimyeon
Myeochil bamman deo saeumyeon
Mannareo galge Mannareo galge
Derireo galge Derireo galge

uuuu ~
[Jungkook-Jin] Chuun gyeoul kkeuteul jina
Dasi nomnari ol ttaekkaji
Kkot piul ttaekkaji
Geugose jom deo meomulleojwo meomulleojwo



terjemahan Indonesia

[Rap Monster] Aku merindukanmu
Katakan bahwa hal ini semakin membuatku semakin merindukanmu
Rindu ini semakin menjadi
Ketika aku melihat fotomu
Waktu begitu kejam, aku membenci kita
Melihat satu sama lain sekarang sangat sulit diantara kita

Semua musim dingin disini terjadi di bulan Agustus
Hatiku berlari sendiri diserpihan salju
Ingin mendapatkan sisi lain dari bumi ini yaitu menggenggam tanganmu
Ingin menggenggam tanganmu sampai akhir musim dingin ini
Betapa lamanyakita harus melihat salju turun sampai sampai kita memiliki musim semi, Teman

[Jimin] Seperti debu-debu kecil yang terbang diudara
[Taehyung] Akankah aku mendapatkanmu lebih cepat
Jika aku adalah salju yang berada diudara?

[Jungkook] Salju yang turun dimusim dingin
Dan pergi sedikit demi sedikit
Aku merindukanmu Aku merindukanmu
Aku merindukanmu Aku merindukanmu
[Taehyung] Berapa lama aku harus menunggumu
Berapa lama malam tanpa tidur yang aku habiskan
untuk melihatmu ([Jungkook] untuk melihatmu)
untuk bertemu denganmu ([Jungkook] untuk bertemu denganmu)

[Jungkook-Jin] Melewati ujung musim dingin yang begitu dingin
Sampai hari-hari menjadi musim semi
Sampai hari-hari dimana bunga bermekaran
Tolong tetap tinggal
Tolong tetap disini sedikit lebih lama

[Suga] Apakah kau yang berubah atau aku?
Aku benci saat seperti ini, waktu berlalu
Kita berubah seperti yang kau ketahui
Hanya seperti yang kau ketahui
Ya, aku membencimu, kau meninggalkanku
Tapi aku tidak pernah berhenti memikirkanmu bahkan seharipun
Jujur aku merindukanmu tapi aku harus menghapusmu
Karena itu akan lebih sakit dari menyalahkanmu

[Jin] Aku benci mengeluarkan rasa sakit ini
Seperti asap, seperti asap putih
[Jimin] Aku katakan aku akan menghapusmu
Tapi aku benar-benar tidak bisa membiarkanmu pergi

[Jungkook] Salju yang turun dimusim dingin
Dan pergi sedikit demi sedikit
Aku merindukanmu Aku merindukanmu
Aku merindukanmu Aku merindukanmu
[Taehyung] Berapa lama aku harus menunggumu
Berapa lama malam tanpa tidur yang aku habiskan
untuk melihatmu ([Jungkook] untuk melihatmu)
untuk bertemu denganmu ([Jungkook] untuk bertemu denganmu)

[Taehyung] Kau tau semua itu
Kau adalah sahabat terbaikku
Pagi hari yang akan datang
[Jungkook] Tanpa kegelapan, tanpa musim yang tidak dapat berakhir selamanya

[Jimin] Mungkin mekaran cherry dan musim dingin nanti akan berakhir
 Aku merindukanmu Aku merindukanmu
Aku merindukanmu Aku merindukanmu
[Jungkook] Tunggu aku sebentar lagi
Hanya beberapa malam lagi
Aku akan kesana untuk melihatmu
Aku akan datang untukmu

[Jungkook-Jin] Melewati ujung musim dingin yang begitu dingin
Sampai hari-hari menjadi musim semi
Sampai hari-hari dimana bunga bermekaran
Tolong tetap tinggal
Tolong tetap disini sedikit lebih lama

Selasa, 17 Januari 2017

Trailer dan Sinopsis Film My Annoying Brother || Vivi's Blog

Trailer Film My Annoying Brother


SINOPSIS MY ANNOYING BROTHER:
Film My Annoying Brother ini mengisahkan persaudaraan antara dua kakak beradik yang berbeda karakter dan sudah lama tidak bertemu. Aktor Jo Jung Suk (Oh My Ghostess, Jealousy Incarnate) berperan sebagai Doo Shik, seorang tahanan yang mendapat pembebasan bersyarat. Sementara Do Kyung Soo/D.O. EXO berperan sebagai Doo Young, adik satu-satunya yang telah tinggal sendiri sejak kecil dan telah berkarir sebagai atlet judo.

Kecelakaan dalam pertandingan membuat Doo Young mengalami kebutaan. Doo Young pun merasa terpuruk dan semakin tertekan karena ia yang terbiasa sendiri harus berbagi segala kebutuhan hidup dengan Doo Shik. Sementara, sang kakak justru memanfaatkan kebutaan adiknya dalam menjalani kegiatan kriminalnya.

  Foto: facebook.com/pg/CJEnMMovie

Hingga satu hari, sebuah kabar membuat keduanya menjadi dekat dan memutuskan untuk saling mengisi satu sama lain. Doo Shik dan Doo Young pun akhirnya bekerja sama demi satu misi, yang nantinya akan membahagiakan salah satu dari mereka.

  Foto: facebook.com/pg/CJEnMMovie

Selain dua aktor ini, My Annoying Brother juga dibintangi oleh Park Shin Hye yang berperan sebagai Lee Soo Hyun, pelatih bela diri Doo Young. Mengangkat tema drama keluarga dengan unsur komedi, film garapan sutradara Kwon Soo Kyung ini menjadi salah satu film box office Korea di akhir tahun yang berhasil meraih respon positif dari pecinta film di Korea.

============================
Detail Film My Annoying Brother
============================
Judul : My Annoying Brother
Judul sebelumnya : Brother
Judul lain : Hyung (ํ˜•)
Genre : Drama
Sutradara : Kwon Soo Kyung
Penulis naskah : Yoo Young A
Negara : Korea
Ditayangkan pada : 24 November 2016

********************
Detail Daftar Pemain
********************
Cho Jung Seok sebagai Doo Sik
Park Shin Hye sebagai Pelatih Judo
Do Kyung Soo sebagai Doo Young

Lirik Lagu NCT 127 - Limitless (Han/Rom/Ind) || Vivi's Blog


Lirik Lagu NCT 127 - 

              ็„ก้™ ็š„ ๆˆ‘ (๋ฌดํ•œ ์ ์•„; Limitless)


ROMANIZATION
[Taeyong] eojetbam nae segyereul dwi heundeureotdeon kkumi
angmonginji hogeun na ajik kkum soginji
[Mark] nal ikkeun bicheul ttaragan kkum sok miro
geu goseseo balgyeonan tto hanaui tongro

[Taeyong] gonggani yeollyeo from the bottom up
nasseon amheuk sok jibyohan call
machimnae nal dalmeun neoreul bwa
[Winwin] nan neogo neon naya

[Jaehyun] nal dudeurigo kkaeuneun
geu bitgwa sorireul ttaraga
[Doyoung] jeonyuri heulleo machimnae alge dwae

[All] Oh baby it s you
Ije sijagiya muhane na
Donge cheoeumgwa seoui kkeut jjokbuteo
bicheun amheuk sok peojil surok ganghaejyeo ga
nuneul tteo ​​bwa o
[Taeil] jeomjeom keojyeoga naui noraega
[All] bwatni tteugeopgo teojildeuthan segye
deullini urineun hanaga dwae
[Taeyong] Baby I do not want nobody but you

[All] Ho, ho, wake me up,
Thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
Thirsty, thirsty

[Mark] dadeul kkumeul jjochasseo da sogeun chae
daebubun jagiman jinja rago hae
[Johnny] hogeun sumeobeoryeo deungeul dollin chae
banbokdoeneun maeildeureun janokhae

[Taeyong] geojiseun deulleobuteo kkeunjeokhae
hoesaek bit dosi it is not got a chance
eonje ona sipdeon meon mirae
[Winwin] ha, jigeum nunape

[Haechan] jjalgo gangnyeolhhaetdeon pureun seomgwang (seomgwang)
[Yuta] kkaeeonan ilgop beonjae gamgak [Haechan] (gamgak)
[Taeyong] hananeun duri doego ttaeron baeki dwae
gudeobeorin sesang yuyeonage

[Jaehyun] mugeowojin sesangeul da bakkwo [Doyoung] (bakkwo)
[Jaehyun] jayuroun urireul bwa jayurowo
[Taeil] geu ane ojik neoman heorakdoen [Doyoung] (heorakdoen)
[Taeil] nae maeumeul gajyeoganeun ja geuge neoinde

[Taeyong] gonggami nan piryohae michidorok wonae
[Taeyong / Taeil] nega piryohae seororeul
[Taeyong / Taeil] onjeoni neukkil su itge haejul
[Mark] geuge piryohae nega piryohae

[All] Oh baby it s you
Ije sijagiya muhane na
Donge cheoeumgwa seoui kkeut jjokbuteo
bicheun amheuk sok peojil surok
ganghaejyeo ga nuneul tteo ​​bwa o
[Taeil] jeomjeom keojyeoga naui noraega
[All] bwatni tteugeopgo teojildeuthan segye
deullini urineun hanaga dwae
[Taeyong] Baby I do not want nobody but you

[Jaehyun] nareul dowajwo jal hal su itge
gakkeum nan gireul ilkon hae
[Doyoung] urin geolguk ieojyeo itdan Geol
neodo aljana
[Taeil] samageul neomeo chajanaen keun badacheoreom
muhane neoran jonjae

[Doyoung] Oh baby it s you
[All] Ije sijagiya muhane na
Donge cheoeumgwa seoui kkeut jjokbuteo
bicheun amheuk sok peojil surok
ganghaejyeo ga nuneul tteo ​​bwa o
[Haechan] jeomjeom keojyeoga naui noraega
[All] bwatni tteugeopgo teojildeuthan segye
deullini urineun hanaga dwae
[Taeyong] Baby I do not want nobody but you

[All] Ho, ho, wake me up,
Thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
Thirsty, thirsty

Hangul
์–ด์ ฏ๋ฐค ๋‚ด ์„ธ๊ณ„ ๋ฅผ ๋’ค ํ”๋“ค ์—ˆ๋˜ ๊ฟˆ ์ด
์•…๋ชฝ ์ธ์ง€ ํ˜น์€ ๋‚˜ ์•„์ง ๊ฟˆ ์† ์ธ์ง€
๋‚  ์ด๋ˆ ๋น› ์„ ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ„ ๊ฟˆ ์† ๋ฏธ๋กœ
๊ทธ ๊ณณ ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ ํ•œ ๋˜ ํ•˜๋‚˜ ์˜ ํ†ต๋กœ

๊ณต๊ฐ„ ์ด ์—ด๋ ค from the bottom up
๋‚ฏ์„  ์•”ํ‘ ์† ์ง‘์š”ํ•œ call
๋งˆ์นจ๋‚ด ๋‚  ๋‹ฎ์€ ๋„ˆ๋ฅผ ๋ด
๋‚œ ๋„ˆ๊ณ  ๋„Œ ๋‚˜์•ผ

๋‚  ๋‘๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ๊นจ์šฐ๋Š”
๊ทธ ๋น› ๊ณผ ์†Œ๋ฆฌ ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€
์ „์œจ ์ด ํ˜๋Ÿฌ ๋งˆ์นจ๋‚ด ์•Œ๊ฒŒ ๋ผ

Oh baby it s you
์ด์ œ ์‹œ์ž‘ ์ด์•ผ ๋ฌดํ•œ ์˜ ๋‚˜
๋™์˜ ์ฒ˜์Œ ๊ณผ ์„œ ์˜ ๋ ์ชฝ ๋ถ€ํ„ฐ
๋น› ์€ ์•”ํ‘ ์† ํผ์งˆ ์ˆ˜๋ก ๊ฐ•ํ•ด์ ธ ๊ฐ€
๋ˆˆ ์„ ๋ด ์˜ค ๋– 
์ ์  ์ปค์ ธ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ ๋…ธ๋ž˜ ๊ฐ€
๋ดค๋‹ˆ ๋œจ๊ฒ๊ณ  ํ„ฐ์งˆ ๋“ฏํ•œ ์„ธ๊ณ„
๋“ค๋ฆฌ๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ€ ๋ผ
Baby I do not want nobody but you

Ho, ho, wake me up,
Thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
Thirsty, thirsty

๋‹ค๋“ค ๊ฟˆ ์„ ์ซ“์•˜ ์–ด ๋‹ค ์†์€ ์ฑ„
๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ž๊ธฐ ๋งŒ ์ง„์งœ ๋ผ๊ณ  ํ•ด
ํ˜น์€ ์ˆจ์–ด ๋ฒ„๋ ค ๋“ฑ ์„ ๋Œ๋ฆฐ ์ฑ„
๋ฐ˜๋ณต ๋˜๋Š” ๋งค์ผ ๋“ค์€ ์ž”ํ˜น ํ•ด

๊ฑฐ์ง“ ์€ ๋“ค๋Ÿฌ ๋ถ™์–ด ๋ˆ์  ํ•ด
ํšŒ์ƒ‰ ๋น› ๋„์‹œ it is not got a chance
์–ธ์ œ ์˜ค๋‚˜ ์‹ถ๋˜ ๋จผ ๋ฏธ๋ž˜
ํ•˜ , ์ง€๊ธˆ ๋ˆˆ์•ž ์—

์งง๊ณ  ๊ฐ•๋ ฌ ํ–ˆ๋˜ ํ‘ธ๋ฅธ ์„ฌ๊ด‘ (์„ฌ๊ด‘)
๊นจ์–ด ๋‚œ ์ผ๊ณฑ ๋ฒˆ์งธ ๊ฐ๊ฐ (๊ฐ๊ฐ)
ํ•˜๋‚˜ ๋Š” ๋‘˜์ด ๋˜๊ณ  ๋•Œ๋ก  100 ์ด ๋ผ
๊ตณ์–ด ๋ฒ„๋ฆฐ ์„ธ์ƒ ์œ ์—ฐ ํ•˜๊ฒŒ

๋ฌด๊ฑฐ์›Œ ์ง„ ์„ธ์ƒ ์„ ๋‹ค ๋ฐ”๊ฟ” (๋ฐ”๊ฟ”)
์ž์œ ๋กœ์šด ์šฐ๋ฆฌ ๋ฅผ ๋ด ์ž์œ  ๋กœ์›Œ
๊ทธ ์•ˆ์— ์˜ค์ง ๋„ˆ๋งŒ ํ—ˆ๋ฝ ๋œ (ํ—ˆ๋ฝ ๋œ)
๋‚ด ๋งˆ์Œ ์„ ๊ฐ€์ ธ ๊ฐ€๋Š” ์ž ๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ ์ธ๋ฐ

๊ณต๊ฐ ์ด ๋‚œ ํ•„์š”ํ•ด ๋ฏธ์น˜ ๋„๋ก ์›ํ•ด
[ํƒœ์šฉ / ํƒœ์ผ] ๋„ค๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด ์„œ๋กœ ๋ฅผ
[ํƒœ์šฉ / ํƒœ์ผ] ์˜จ์ „ํžˆ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ค„
๊ทธ๊ฒŒ ํ•„์š”ํ•ด ๋„ค๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด

Oh baby it s you
์ด์ œ ์‹œ์ž‘ ์ด์•ผ ๋ฌดํ•œ ์˜ ๋‚˜
๋™์˜ ์ฒ˜์Œ ๊ณผ ์„œ ์˜ ๋ ์ชฝ ๋ถ€ํ„ฐ
๋น› ์€ ์•”ํ‘ ์† ํผ์งˆ ์ˆ˜๋ก
๊ฐ•ํ•ด์ ธ ๊ฐ€ ๋ˆˆ ์„ ๋–  ๋ด ์˜ค
์ ์  ์ปค์ ธ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ ๋…ธ๋ž˜ ๊ฐ€
๋ดค๋‹ˆ ๋œจ๊ฒ๊ณ  ํ„ฐ์งˆ ๋“ฏํ•œ ์„ธ๊ณ„
๋“ค๋ฆฌ๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ€ ๋ผ
Baby I do not want nobody but you

๋‚˜๋ฅผ ๋„์™€ ์ค˜ ์ž˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ
๊ฐ€๋” ๋‚œ ๊ธธ ์„ ์žƒ๊ณค ํ•ด
์šฐ๋ฆฐ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด์–ด์ ธ ์žˆ๋‹จ ๊ฑธ
๋„ˆ๋„ ์•Œ ์ž–์•„
์‚ฌ๋ง‰ ์„ ๋„˜์–ด ์ฐพ์•„๋‚ธ ํฐ ๋ฐ”๋‹ค ์ฒ˜๋Ÿผ
๋ฌดํ•œ ์˜ ๋„ˆ๋ž€ ์กด์žฌ

Oh baby it s you
์ด์ œ ์‹œ์ž‘ ์ด์•ผ ๋ฌดํ•œ ์˜ ๋‚˜
๋™์˜ ์ฒ˜์Œ ๊ณผ ์„œ ์˜ ์ชฝ ๋ถ€ํ„ฐ ๋
๋น› ์€ ์•”ํ‘ ์† ํผ์งˆ ์ˆ˜๋ก
๊ฐ•ํ•ด์ ธ ๊ฐ€ ๋ˆˆ ์„ ๋–  ๋ด ์˜ค
์ ์  ์ปค์ ธ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ ๋…ธ๋ž˜ ๊ฐ€
๋ดค๋‹ˆ ๋œจ๊ฒ๊ณ  ํ„ฐ์งˆ ๋“ฏํ•œ ์„ธ๊ณ„
๋“ค๋ฆฌ๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋Š” ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ€ ๋ผ
Baby I do not want nobody but you

Ho, ho, wake me up,
Thirsty , thirsty for love
Wake me, wake me up,
Thirsty, thirsty

Senin, 16 Januari 2017

Lirik lagu Moon Taeil (NCT) - Because of You (Romanization+Hangul+Indonesian)

Hangeul

์•„๋ฌด ๋ง๋„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ 
๊ทธ๋Œˆ ๋ฐ”๋ผ ๋ณด๋Š” ๋‚˜
๋ถ€๋ฅด๊ณ  ๋˜ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ณด์•„๋„
๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ทธ๋Œ€์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ

๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘
๋‚˜๋ฅผ ์‚ด๊ฒŒ ํ•ด์ค€ ์‚ฌ๋žŒ
๋‚ด ๋ชฉ์ˆจ ๋ณด๋‹ค ์†Œ์ค‘ํ•œ
๊ทธ๋Œˆ ๋ณด๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•ด

์•„ํŒŒ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ์‚ฌ๋ž‘ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
์žŠ์œผ ๋ ค ๋Œ์•„์„œ ๋ด๋„
๊ฐ€์Šด ์ด ๋„ ์ฐพ์•„๊ฐ€
์šธ์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ทธ๋Œˆ ์‚ฌ๋ž‘ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
์•„ํŒŒ๋„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๋‚ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‚ฌ๋ž‘
๊ทธ๋Œ€ ๋ผ์„œ

๋‚ด ์ƒ์•  ๋‹จ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ
๋‚ด ์‚ถ ์— ์ „๋ถ€์ธ ์‚ฌ๋žŒ
๋ˆˆ๋ฌผ ์ด ๋‚ด ์•ž ์„ ๊ฐ€๋ ค ๋„
๋ณด๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•ด

์•„ํŒŒ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ์‚ฌ๋ž‘ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
์žŠ์œผ ๋ ค ๋Œ์•„์„œ ๋ด๋„
๊ฐ€์Šด ์ด ๋„ ์ฐพ์•„๊ฐ€
์šธ์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ทธ๋Œˆ ์‚ฌ๋ž‘ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
์•„ํŒŒ๋„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๋‚ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‚ฌ๋ž‘
๊ทธ๋Œ€ ๋ผ์„œ

๊ฐ™์€ ํ•˜๋Š˜ ์•„๋ž˜ ์žˆ์–ด๋„
๊ทธ๋Œ€ ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ํ—ค๋งค ์ด๋Š” ๋‚˜
๊ฐ€์Šด ์ด ์•„ํŒŒ์„œ ๋ˆˆ๋ฌผ ์ด ํ˜๋Ÿฌ์„œ
ํ•˜๋ฃจ ๋„ ๊ทธ๋Œ€ ์—†์ด ์‚ด ์ˆ˜ ์—†๋Š”๋ฐ

์˜์›ํžˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ๋Š” ๋‚  ๊นŒ์ง€
๋„ˆ๋ฌด๋„ ๊ณ ๋งˆ์šด ์‚ฌ๋žŒ
๋‚ด ๊ฐ€์Šด ์— ์‚ด์•„ ๊ฐ€
์šธ์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ทธ๋Œˆ ์‚ฌ๋ž‘ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
์•„ํŒŒ๋„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๋‚ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‚ฌ๋ž‘
๊ทธ๋Œ€ ๋ผ์„œ


romanization

amu maldo haji mothago
keudael baraboneun na
bureugo tto bulleo boado
deulliji anhneun keudaeui moksori

meomchul su eopneun sarang
nareul salge haejun saram
nae moksumboda sojunghan
keudael bonaeji mothae

apado kwaenchana saranghagi ttaemune
ijeuryeo doraseo bwado
gaseumi neol chajaga
ureodo kwaenchana keudael saranghanikka
apado kidaril nae majimak sarang
geudaeraseo

nae saengae dan han saram
nae salme jeonbuin saram
nunmuri nae apeul garyeodo
bonaeji mothae

apado kwaenchana saranghagi ttaemune
ijeuryeo doraseo bwado
gaseumi neol chajaga
ureodo kwaenchana keudael saranghanikka
apado kidaril nae majimak sarang
geudaeraseo

gateun haneul arae isseodo
keudaereul chaja hemaeineun na
gaseumi apaseo nunmuri heulleoseo
harudo keudae eopsi sal su eopneunde

yeongwonhi saranghae naega jukneun nalkkaji
neomudo gomaun saram
nae gaseume saraga
ureodo kwaenchana keudael saranghanikka
apado kidaril nae majimak sarang
geudaeraseo

Bahasa Indonesia

Aku tidak bisa mengatakan apapun
Aku yang menatapmu
Tidak peduli berapa kali aku memanggilmu
Aku tidak bisa mendengar suaramu

Cinta yang tidak terbendung
Seseorang yang membuatku hidup
Yang lebih berharga dibanding diriku sendiri
Aku tidak bisa menjauhimu

Meski terluka, aku tidak apa, karena adanya cinta
Meski saat aku mencoba untuk melupakan dan berpaling
Hatiku terus mencarimu
Meski aku menangis, aku tidak apa, karena aku mencintaimu
Meski terluka, aku akan menunggu cinta terakhirku
karenamu

Hanya ada satu orang dalam hidupku
Segalanya dalam hidupku
Meski hancur dan melukaiku
Aku tidak bisa menjauhimu

Meski terluka, aku tidak apa, karena adanya cinta
Meski saat aku mencoba untuk melupakan dan berpaling
Hatiku terus mencarimu
Meski aku menangis, aku tidak apa, karena aku mencintaimu
Meski terluka, aku akan menunggu cinta terakhirku
karenamu

Meskipun kita hidup di bawah langit yang sama
Aku terus mencarimu
Hatiku sakit dan air mataku terus keluar
Aku bahkan tidak bisa hidup satu hari pun tanpamu

Aku akan mencintaimu selamanya sampai hari di mana aku mati
Orang yang berharga hidup di hatiku
Meski aku menangis, aku tidak apa, karena aku mencintaimu
Meski terluka, aku akan menunggu cinta terakhirku
karenamu